When you have trouble and you are at a loss,just look at a sword.A sword will encourage you.When you are angry and you have flown into a rage,just take a deep breath and look at a swordA sword will quietly ease your mind.Look at a sword, and touch a sword.

古代中国 春秋時代

呉国の刀匠 干将 （カンショウ） が 作刀に苦心しているとき
妻の 莫耶 （バクヤ） が、自らの髪と爪を切って 炉に投じたところ
二振りの御刀が 生まれました。

爾来これを ［干将･莫耶の剣］ と呼び
古今東西 最初の名刀とされています。

私たちは この伝説を尊び
優れた御刀を お届けする処
そして 未来の名刀を 生み出す処として
自らを 干将庵 と名付けました。

Kanshoan English site 全国刀剣商業共同組合 Kanshoan Facebook


〒362-0059 埼玉県上尾市平方1506-5　　電話 / FAX： 048-780-3074　　IP電話： 050-7507-0599　　info@kanshoan.com